สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

合(ごう)意(い)

ごういgoui

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การเห็นพ้องต้องกัน; ความตกลง; ความยินยอม

    EN (coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus

ประโยคตัวอย่าง 82

彼(かれ)らは敵(てき)と合(ごう)意(い)に達(たっ)した。

  • พวกเขาได้บรรลุข้อตกลงกับศัตรูแล้ว

คำศัพท์:彼(かれ)らは敵(てき)と合(ごう)意(い)に達(たっ)する

我(われ)々(われ)はついに合(ごう)意(い)に達(たっ)した。

  • ในที่สุดพวกเราก็บรรลุข้อตกลงกันแล้ว

คำศัพท์:我(われ)々(われ)はついに合(ごう)意(い)に達(たっ)する

彼(かれ)らはきっと合(ごう)意(い)に達(たっ)するだろう。

  • พวกเขาจะต้องบรรลุข้อตกลงได้อย่างแน่นอน

คำศัพท์:彼(かれ)らはきっと合(ごう)意(い)に達(たっ)するだろう

私(わたし)は彼(かれ)の意(い)見(けん)に合(ごう)意(い)できなかった。

  • ผมไม่สามารถเห็นด้วยกับความคิดเห็นของเขาได้

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ