สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

気(き)苦(ぐ)労(ろう)

きぐろうkigurou

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำคุณศัพท์ -naคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    ความกังวลใจ; ความเครียดทางจิตใจ

    EN worry; care; anxiety; mental exhaustion

ประโยคตัวอย่าง 5

気(き)苦(ぐ)労(ろう)で彼(かれ)は急(きゅう)にふけた。

  • เขาดูแก่ลงอย่างรวดเร็วเพราะความเครียดสะสม

คำศัพท์:気(き)苦(ぐ)労(ろう)で彼(かれ)は急(きゅう)に老(ふ)ける

ตรวจแล้ว

気(き)苦(ぐ)労(ろう)が彼(かれ)の体(からだ)に響(ひび)いた。

  • ความเครียดสะสมส่งผลเสียต่อร่างกายของเขา

คำศัพท์:気(き)苦(ぐ)労(ろう)が彼(かれ)の体(からだ)に響(ひび)く

気(き)苦(ぐ)労(ろう)で彼(かの)女(じょ)は10歳(さい)もふけこんだ。

  • เพราะความเครียดสะสม เธอจึงดูแก่ลงไปถึง 10 ปี

คำศัพท์:気(き)苦(ぐ)労(ろう)で彼(かの)女(じょ)は歳(さい)も老(ふ)け込(こ)む

彼(かれ)は気(き)苦(ぐ)労(ろう)があって酒(さけ)を飲(の)んでしまった。

  • เขามีเรื่องให้ต้องเครียดก็เลยดื่มเหล้าเข้าไป

คำศัพท์:彼(かれ)は気(き)苦(ぐ)労(ろう)がある酒(さけ)を飲(の)むしまう

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ