わがまま

あの子(こ)を甘(あま)やかしてはいけません。とてもわがままになりますよ。

• อย่าตามใจเด็กคนนั้นเลยครับ เดี๋ยวเขาจะกลายเป็นคนเอาแต่ใจมากนะครับ

君(きみ)のわがままには閉(へい)口(こう)する。

• ฉันละจนปัญญาจริงๆ กับความเอาแต่ใจของเธอ

彼(かの)女(じょ)は決(けっ)してわがままではない。

• เธอไม่ใช่คนเอาแต่ใจเลยสักนิด

彼(かれ)のわがままにも困(こま)ったものだ。

• ผมล่ะลำบากใจกับความเอาแต่ใจของเขาจริงๆ

彼(かれ)の両(りょう)親(しん)は彼(かれ)のわがままに寛(かん)大(だい)だ。

• พ่อแม่ของเขาใจกว้างกับความเอาแต่ใจของเขา

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)のわがままを許(ゆる)さなかった。

• เธอไม่ยอมตามใจเขา

息子(むすこ)にわがままさせてはいけないよ。

• อย่าตามใจลูกชายจนเสียคนเลยนะ

彼(かの)女(じょ)のわがままにはしばしば苛々(いらいら)する。

• ผมมักจะรู้สึกหงุดหงิดกับความเอาแต่ใจของเธออยู่บ่อยครั้ง

確(たし)かに彼(かの)女(じょ)はきれいだが、わがままだ。

• เธอสวยก็จริง แต่เอาแต่ใจตัวเอง

彼(かれ)は私(わたし)のわがままにこれ以(い)上(じょう)耐(た)えられない。

• เขาไม่สามารถทนกับความเอาแต่ใจของฉันได้มากกว่านี้แล้ว