英(えい)文(ぶん)

僕(ぼく)は学(がく)生(せい)の頃(ころ)日(にっ)記(き)を英(えい)文(ぶん)でつけていたものだ。

• สมัยเป็นนักเรียน ผมเคยเขียนไดอารี่เป็นภาษาอังกฤษ

この文(ぶん)を英(えい)文(ぶん)にしなさい。

• จงแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ

彼(かれ)は英(えい)文(ぶん)の手(て)紙(がみ)の書(か)き方(かた)をしりません。

• เขาเขียนจดหมายภาษาอังกฤษไม่เป็นครับ

この内(ない)容(よう)を６０語(ご)の英(えい)文(ぶん)で要(よう)約(やく)しなさい。

• จงสรุปเนื้อหาต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษจำนวน 60 คำ

明日(あした)までにこの手(て)紙(がみ)を英(えい)文(ぶん)に直(なお)してもらいたい。

• อยากให้ช่วยแปลจดหมายฉบับนี้เป็นภาษาอังกฤษภายในพรุ่งนี้หน่อย

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の英(えい)文(ぶん)を英(えい)国(こく)人(じん)に点(てん)検(けん)してもらった。

• เธอให้คนอังกฤษช่วยตรวจทานภาษาอังกฤษของเธอ

学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)して、「条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)」になっています。

• นักศึกษาส่งบทความวิจัยไปยังวารสารภาษาอังกฤษ และได้รับผลการตอบรับแบบ "ต้องแก้ไขตามเงื่อนไข" ครับ

私(わたし)はテキストを買(か)ってますが、流(なが)れてくる英(えい)文(ぶん)をテキスト見(み)ずにまず書(か)き出(だ)しています。

• ผมซื้อหนังสือเรียนมาครับ แต่ผมจะลองเขียนประโยคภาษาอังกฤษที่ไหลผ่านตาออกมาก่อนโดยไม่ดูหนังสือเรียนครับ

姉(あね)は大(だい)学(がく)で英(えい)文(ぶん)を専(せん)攻(こう)した。

• พี่สาวของฉันเอกภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัย

英(えい)文(ぶん)の終(お)わりには終(しゅう)止(し)符(ふ)を打(う)つ。

• ต้องใส่จุดฟูลสตอปที่ท้ายประโยคภาษาอังกฤษ