สมัคร

ハードディスク

ハードディスクhaadodisuku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ฮาร์ดดิสก์
EN hard disk (drive); hard drive

คอมพิวเตอร์

ประโยคตัวอย่าง 8

外(そと)付(づ)けのハードディスクに保(ほ)存(ぞん)しといて。

ช่วยเซฟไว้ในฮาร์ดดิสก์ภายนอกให้หน่อยนะ

คำศัพท์:外(そと)付(づ)けのハードディスクに保(ほ)存(ぞん)する

ตรวจแล้ว

８ギガバイトのハードディスクがあれば十(じゅう)分(ぶん)だと思(おも)います。

ผมคิดว่าฮาร์ดดิสก์ขนาด 8 กิกะไบต์ก็น่าจะเพียงพอแล้วครับ

คำศัพท์:ギガバイトのハードディスクがある十(じゅう)分(ぶん)だと思(おも)う

ハードディスクのシーク時(じ)間(かん)を測(はか)りました。

ผมได้วัดเวลาในการค้นหาข้อมูลของฮาร์ดดิสก์แล้วครับ

คำศัพท์:ハードディスクシーク計(はか)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

このパソコン、長(なが)年(ねん)使(つか)っているから、おそらくハードディスクが故(こ)障(しょう)しているんじゃないか？

คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ใช้มาหลายปีแล้ว ฮาร์ดดิสก์น่าจะเสียหรือเปล่านะ?

คำศัพท์:パソコン長(なが)年(ねん)使(つか)うおそらくハードディスク故(こ)障(しょう)んじゃないか

ตัวอย่างจากทีมงาน

いくつかのクッキーは無(む)期(き)限(げん)にユーザーのハードディスクに保(ほ)存(ぞん)される。

คุกกี้บางตัวจะถูกบันทึกไว้ในฮาร์ดดิสก์ของผู้ใช้โดยไม่มีกำหนด

คำศัพท์:いくつかクッキー無(む)期(き)限(げん)ユーザーハードディスク保(ほ)存(ぞん)される

จับคู่อัตโนมัติ

外(そと)付(づ)けハードディスクに重(じゅう)要(よう)なファイルを保(ほ)存(ぞん)して、データを守(まも)っている。

ผมเก็บไฟล์สำคัญไว้ในฮาร์ดดิสก์ภายนอกเพื่อปกป้องข้อมูลครับ

คำศัพท์:外(そと)付(づ)けハードディスク重(じゅう)要(よう)ファイル保(ほ)存(ぞん)データ守(まも)る

จับคู่อัตโนมัติ

こんな大(だい)容(よう)量(りょう)のハードディスク、使(つか)い切(き)れない。

ฮาร์ดดิสก์ความจุเยอะขนาดนี้ ฉันใช้ไม่หมดหรอก

คำศัพท์:こんな大(だい)容(よう)量(りょう)ハードディスク使(つか)い切(き)る

จับคู่อัตโนมัติ

オンラインストレージよりも、買(か)ってきたハードディスクに保(ほ)存(ぞん)してる。

ฉันเก็บข้อมูลไว้ในฮาร์ดดิสก์ที่ซื้อมา มากกว่าที่จะเก็บไว้ในออนไลน์สตอเรจ

คำศัพท์:オンラインストレージよりも買(か)うハードディスク保(ほ)存(ぞん)

จับคู่อัตโนมัติ