戸(こ)外(がい)

その日(ひ)は戸(こ)外(がい)で過(す)ごした。

• Passei esse dia ao ar livre.

戸(こ)外(がい)は暗(くら)い。

• Lá fora está escuro.

戸(こ)外(がい)で運(うん)動(どう)しなさい。

• Vai fazer exercício ao ar livre.

私(わたし)達(たち)は戸(こ)外(がい)で楽(たの)しく過(す)ごした。

• Nós passámos bons momentos ao ar livre.

パリ中(じゅう)の人(ひと)が戸(こ)外(がい)に出(で)ている。

• As pessoas estão ao ar livre por toda Paris.

私(わたし)達(たち)は激(はげ)しい暑(あつ)さのため戸(こ)外(がい)で遊(あそ)べなかった。

• Devido ao calor intenso, não pudemos brincar ao ar livre.

一(いっ)般(ぱん)的(てき)に言(い)って、子(こ)供(ども)は戸(こ)外(がい)で遊(あそ)ぶのが好(す)きだ。

• De uma forma geral, as crianças gostam de brincar ao ar livre.

規(き)則(そく)的(てき)に戸(こ)外(がい)で働(はたら)く人(ひと)は不(ふ)眠(みん)症(しょう)で苦(くる)しむことはない。

• As pessoas que trabalham regularmente ao ar livre não sofrem de insónia.

彼(かの)女(じょ)の肌(はだ)は長(なが)年(ねん)戸(こ)外(がい)で働(はたら)いたのできめが粗(あら)くなっている。

• A pele dela tornou-se rugosa por ter trabalhado ao ar livre durante muitos anos.

彼(かれ)はあまりにもひ弱(よわ)で戸(こ)外(がい)でゲームをする事(こと)はなかった。

• Ele era demasiado fraco para jogar jogos ao ar livre.