何(なん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata ganti nama

   apa

   EN what

   Lihat juga: 何(なん)

   何(なん)と言(い)ったら良(よ)いか分(わ)かりません。

   • Saya tidak tahu apa yang patut saya katakan.

   Perkataan:何(なん)と言(い)う良(よ)いかわかる

   Disahkan

   彼(かれ)は何(なん)と言(い)いましたか。

   • Apa yang dia katakan?

   Perkataan:彼(かれ)は何(なん)と言(い)うか

2. 2

   awalan

   berapa kali

   EN how many

   Nota: diikuti oleh kata bantu bilangan

   Lihat juga: 何(なん)か月(げつ)

   ここの家(いえ)、何(なん)匹(ひき)猫(ねこ)がいるの？

   • Rumah ini ada berapa ekor kucing?

   Perkataan:ここの家(いえ)何(なん)匹(ひき)猫(ねこ)がいる

   Disahkan

   何(なん)ヶ国(かこく)の言(こと)葉(ば)を話(はな)せますか。

   • Berapakah bahasa yang anda boleh cakap?

   Perkataan:何(なん)カ国(こく)の言(こと)葉(ば)を話(はな)すか

3. 3

   banyak

   EN many; a lot of

   Nota: diikuti oleh (opsional jumlah), kata bantu bilangan, dan も

   Lihat juga: 何(なん)度(ど)もLihat juga: 何(なん)日(にち)も

   私(わたし)は何(なん)軒(けん)もの店(みせ)でその本(ほん)を探(さが)しました。

   • Saya telah mencari buku itu di banyak kedai.

   Perkataan:私(わたし)は何(なん)軒(けん)物(もの)店(みせ)でその本(ほん)を探(さが)す

   Disahkan

   彼(かれ)らは何(なん)マイルも歩(ある)いた。

   • Mereka telah berjalan berbatu-batu jauhnya.

   Perkataan:彼(かれ)らは何(なん)マイルも歩(ある)く

4. 4

   beberapa

   EN several; a few; some

   Nota: diikuti oleh kata bantu bilangan dan か

   Lihat juga: 何(なん)日(にち)か

   学(がっ)校(こう)の前(まえ)に何(なん)本(ほん)か木(き)が見(み)えます。

   • Kelihatan beberapa batang pokok di hadapan sekolah.

   Perkataan:学(がっ)校(こう)の前(まえ)に何(なん)本(ほん)か木(き)が見(み)える

   Disahkan

   何(なん)枚(まい)撮(と)りですか。

   • Berapa keping yang diambil?

   Perkataan:何(なん)枚(まい)撮(と)るですか

Contoh ayat 169