何(なに)々(なに)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata ganti nama

   apa-apa

   EN what

   Nota: digunakan untuk menanyakan atau merujuk pada beberapa hal yang tidak ditentukan

   何(なに)々(なに)が必(ひつ)要(よう)か教(おし)えてください。

   • Tolong beritahu saya apa yang diperlukan.

   Perkataan:何(なに)々(なに)必(ひつ)要(よう)教(おし)えるください

   Disahkan
2. 2

   si anu

   EN so-and-so; such and such; something (or other)

   Nota: digunakan untuk menyenaraikan perkara yang tidak diketahui atau tidak perlu dinyatakan secara khusus

   何(なに)々(なに)という名(な)前(まえ)の人(ひと)が来(き)た。

   • Seorang individu bernama [Nama] telah datang.

   Perkataan:何(なに)々(なに)という名(な)前(まえ)人(ひと)来(き)た

   Disahkan

   何(なに)々(なに)さんによろしくと伝(つた)えてください。

   • Please give my regards to so-and-so.

   Perkataan:何(なに)々(なに)よろしく伝(つた)えるください

3. 3

   kata seru

   apa?

   EN what?; wait; hang on

   Nota: digunakan untuk meminta konfirmasi setelah mendengar sesuatu yang mengejutkan

   何(なに)々(なに)、もう一(いち)度(ど)言(い)って。

   • Apa? Cakap sekali lagi.

   Perkataan:何(なに)々(なに)もう一(いち)度(ど)言(い)う

   Disahkan
4. 4

   jadi

   EN well, well; let's see

   Nota: digunakan sebelum membaca surat atau dokumen

   何(なに)々(なに)、手(て)紙(がみ)にはこう書(か)いてある。

   • Begini, dalam surat ini tertulis begini.

   Perkataan:何(なに)々(なに)手(て)紙(がみ)書(か)く

   Disahkan
5. 5

   sudahlah

   EN no; oh (not at all); please; there, there

   Nota: digunakan untuk menepis perkataan atau kekhawatiran seseorang

   何(なに)々(なに)、気(き)にしなくていいよ。

   • Tak apalah, tak payah fikirkan pun.

   Perkataan:何(なに)々(なに)気(き)にしないいいよ

   Disahkan

Contoh ayat 6