名(な)前(まえ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   nama

   EN name

   あなたの名(な)前(まえ)はリストからはずされた。

   • Nama anda telah dikeluarkan daripada senarai.

   Perkataan:あなたの名(な)前(まえ)はリストから外(はず)す

   Disahkan

   お名(な)前(まえ)は？

   • Nama anda?

   Perkataan:お名(な)前(まえ)は

2. 2

   nama pertama

   EN given name; first name

   Lihat juga: 名(みょう)字(じ)

   ああ、もしかして名(な)前(まえ)を呼(よ)ばれるのが恥(は)ずかしいって？

   • Ah, adakah awak rasa malu kalau nama awak dipanggil?

   Perkataan:ああもしかして名(な)前(まえ)を呼(よ)ぶのが恥(は)ずかしいって

   Disahkan

   「『ゆうき』って、やっぱ自(じ)分(ぶん)の名(な)前(まえ)入(い)れるんだ」「そうだよ、これがロープレの基(き)本(ほん)じゃん」

   • “Nama sendiri memang kena masukkan dalam ‘Yuki’ ya.” “Betul, itu kan asas dalam roleplay.”

   Perkataan:ってやっぱ自(じ)分(ぶん)の名(な)前(まえ)入(い)れるんだそうよこれがロープレ基(き)本(ほん)じゃん

Contoh ayat 1,007