いなくなる

あなたがいなくなれば寂(さび)しくなります。

• Saya akan berasa sunyi jika anda tiada.

友(ゆう)人(じん)がいなくなるよ。

• Kawan awak akan pergi.

彼(かれ)はこの町(まち)からいなくなった。

• Dia telah hilang dari bandar ini.

彼(かれ)がいなくなってせいせいした。

• Aku rasa lega dia sudah tiada.

彼(かれ)らはみんないなくなってしまった。

• Mereka semua telah hilang.

残(ざん)念(ねん)ながら彼(かれ)は永(えい)久(きゅう)にいなくなった。

• Malangnya, dia telah pergi buat selama-lamanya.

洪(こう)水(ずい)の後(あと)町(まち)は住(す)む人(ひと)がいなくなった。

• Selepas banjir, tiada lagi orang yang tinggal di bandar itu.

妙(みょう)なことに、彼(かの)女(じょ)は突(とつ)然(ぜん)いなくなった。

• Anehnya, dia tiba-tiba hilang.

着(つ)いてみると群(ぐん)衆(しゅう)はいなくなっていた。

• Apabila sampai di sana, orang ramai sudah tiada.

その警(けい)官(かん)はいなくなった少(しょう)年(ねん)を捜(さが)した。

• Polis itu mencari budak lelaki yang telah hilang itu.