永(えい)久(きゅう)

彼(かれ)は永(えい)久(きゅう)に日(に)本(ほん)を離(はな)れた。

• Dia telah meninggalkan Jepun buat selama-lamanya.

私(わたし)は永(えい)久(きゅう)に生(い)きたいのです。

• Saya mahu hidup selama-lamanya.

その扉(とびら)は永(えい)久(きゅう)に閉(と)ざされた。

• Pintu itu tertutup buat selama-lamanya.

彼(かれ)は永(えい)久(きゅう)に国(くに)を離(はな)れるそうだ。

• Katanya dia akan meninggalkan negara ini buat selama-lamanya.

彼(かれ)は永(えい)久(きゅう)にさよならを言(い)った。

• Dia mengucapkan selamat tinggal buat selama-lamanya.

彼(かれ)は永(えい)久(きゅう)にアフリカを去(さ)った。

• Dia telah meninggalkan Afrika buat selama-lamanya.

誰(だれ)もが永(えい)久(きゅう)平(へい)和(わ)を望(のぞ)んでいる。

• Setiap orang mahukan keamanan abadi.

そして歴(れき)史(し)は永(えい)久(きゅう)に変(か)わった。

• Dan sejarah telah berubah buat selama-lamanya.

私(わたし)はこの出(で)来(き)事(ごと)を永(えい)久(きゅう)に忘(わす)れない。

• Saya tidak akan melupakan kejadian ini selama-lamanya.

永(えい)久(きゅう)的(てき)な平(へい)和(わ)など幻(げん)想(そう)に過(す)ぎない。

• Keamanan yang kekal hanyalah satu ilusi semata.