路(ろ)上(じょう)

路(ろ)上(じょう)の血(けっ)痕(こん)は俺(おれ)のものに違(ちが)いない。

• Kesan darah di jalan itu pasti milik aku.

路(ろ)上(じょう)には雪(ゆき)のかたまりが残(のこ)っている。

• Ketulan salji masih tertinggal di atas jalan.

届(とど)け出(で)なしに路(ろ)上(じょう)に出(しゅっ)店(てん)してはならない。

• Dilarang membuka gerai di jalanan tanpa membuat pemberitahuan.

彼(かれ)らは路(ろ)上(じょう)で１ペニー硬(こう)貨(か)を奪(うば)い合(あ)った。

• Mereka berebut sekeping syiling satu penny di jalanan.

一(いち)度(ど)彼(かの)女(じょ)に路(ろ)上(じょう)で会(あ)ったことを覚(おぼ)えている。

• Saya ingat pernah berjumpa dengannya di jalan sekali.

路(ろ)上(じょう)に積(つ)もった雪(ゆき)は交(こう)通(つう)の邪(じゃ)魔(ま)になっていた。

• Salji yang bertimbun di jalan raya telah mengganggu lalu lintas.

ジムはまだ路(ろ)上(じょう)での左(ひだり)側(がわ)運(うん)転(てん)に慣(な)れていない。

• Jim masih belum biasa memandu di sebelah kiri di jalan raya.

彼(かれ)らは路(ろ)上(じょう)で祭(まつ)りを見(けん)物(ぶつ)するためにバルコニーに立(た)った。

• Mereka berdiri di balkoni untuk menonton perayaan di jalanan.

自(じ)分(ぶん)がどこにいるのか分(わ)からなくて、彼(かの)女(じょ)は路(ろ)上(じょう)で立(た)ち止(ど)まって、道(みち)を尋(たず)ねた。

• Kerana tidak tahu di mana dia berada, dia berhenti di tepi jalan dan bertanya arah.

帰(き)宅(たく)の路(ろ)上(じょう)で事(じ)故(こ)にあった。

• Saya terlibat dalam kemalangan di jalan semasa dalam perjalanan pulang ke rumah.