出(しゅっ)店(てん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitifkata kerja tak transitif

   pembukaan kedai; membuka cawangan

   EN opening a new store; opening a new branch

   その店(みせ)は駅(えき)前(まえ)に新(あたら)しく出(しゅっ)店(てん)した。

   • Kedai itu baru sahaja dibuka di hadapan stesen.

   Perkataan:店(みせ)駅(えき)前(まえ)新(あたら)しく出(しゅっ)店(てん)

   Disahkan
2. 2

   membuka gerai; membuka reruai

   EN setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting

   届(とど)け出(で)なしに路(ろ)上(じょう)に出(しゅっ)店(てん)してはならない。

   • Dilarang membuka gerai di jalanan tanpa membuat pemberitahuan.

   Perkataan:届(とど)け出(で)なしに路(ろ)上(じょう)に出(しゅっ)店(てん)するはならない

   Disahkan

Contoh ayat 3