積(つ)もる

塵(ちり)も積(つ)もれば山(やま)となる。

• Sedikit-sedikit, lama-lama menjadi bukit.

雪(ゆき)が深(ふか)くつもっていた。

• Salji telah bertimbun dengan tebal.

雪(ゆき)は２メートル積(つ)もった。

• Salji telah menebal sebanyak 2 meter.

雪(ゆき)が地(じ)面(めん)に厚(あつ)く積(つ)もっている。

• Salji bertimbun tebal di atas tanah.

雪(ゆき)はあたり一(いち)面(めん)に積(つ)もっていた。

• Salji telah menimbun di seluruh kawasan.

雪(ゆき)が１．５メートル積(つ)もっていた。

• Salji telah menebal sebanyak 1.5 meter.

新(しん)雪(せつ)が丘(おか)に積(つ)もって美(うつく)しく見(み)える。

• Salji baharu yang bertimbun di atas bukit kelihatan cantik.

小(こ)道(みち)に落(お)ち葉(ば)が厚(あつ)く積(つ)もっていた。

• Daun-daun kering bertimbun tebal di jalan kecil itu.

木(こ)の葉(は)が地(じ)面(めん)一(いち)面(めん)に厚(あつ)く積(つ)もっていた。

• Daun-daun telah bertimbun tebal menutupi seluruh permukaan tanah.

私(わたし)の不(ふ)在(ざい)中(ちゅう)に埃(ほこり)が机(つくえ)の上(うえ)に積(つ)もっていた。

• Habuk telah menimbun di atas meja semasa ketiadaan saya.