たまる

彼(かの)女(じょ)の目(め)に涙(なみだ)がたまった。

• Air mata bertakung di matanya.

水(みず)の淀(よど)む所(ところ)には汚(お)物(ぶつ)が溜(たま)る。

• Di tempat air yang bertakung, kotoran akan terkumpul.

ストレスがたまってきたよ。

• Stres aku dah makin bertimbun ni.

彼(かの)女(じょ)の目(め)に涙(なみだ)がたまってきた。

• Air mata mula bertakung di matanya.

歯(し)石(せき)がたまっているようです。

• Nampaknya karang gigi telah terkumpul.

お腹(なか)にガスがたまっています。

• Perut saya kembung.

屋(や)根(ね)裏(うら)にほこりがたまっていた。

• Habuk telah terkumpul di loteng.

机(つくえ)の上(うえ)にはほこりがたまっていた。

• Habuk telah terkumpul di atas meja.

ひざに水(みず)がたまっているようです。

• Nampaknya ada cecair yang terkumpul di lutut anda.

私(わたし)は部屋代(へやだい)が２ヵ月(かげつ)分(ぶん)たまっている。

• Sewa bilik saya sudah tertunggak selama dua bulan.