段(だん)階(かい)

病(びょう)気(き)はまだ初(しょ)期(き)の段(だん)階(かい)です。

• Penyakit itu masih di peringkat awal.

建(けん)設(せつ)工(こう)事(じ)の第(だい)一(いち)段(だん)階(かい)は終(お)わった。

• Tahap pertama kerja pembinaan telah selesai.

通(つう)常(じょう)の睡(すい)眠(みん)は２つの段(だん)階(かい)からなる。

• Tidur yang normal terdiri daripada dua peringkat.

学(がっ)校(こう)をさぼるのは非(ひ)行(こう)の第(だい)一(いち)段(だん)階(かい)である。

• Ponteng sekolah merupakan peringkat pertama dalam perlakuan delinkuen.

我(われ)々(われ)は戦(せん)争(そう)の新(あたら)しい段(だん)階(かい)に突(とつ)入(にゅう)しつつある。

• Kita sedang memasuki fasa baharu dalam peperangan.

次(つぎ)の段(だん)階(かい)は、いい芸(げい)術(じゅつ)学(がっ)校(こう)に入(はい)ることだった。

• Langkah seterusnya adalah memasuki sekolah seni yang bagus.

交(こう)渉(しょう)はとても微(び)妙(みょう)な段(だん)階(かい)にさしかかっている。

• Rundingan telah memasuki peringkat yang sangat genting.

ガンは第(だい)一(いち)段(だん)階(かい)で発(はっ)見(けん)すれば容(よう)易(い)に治(ち)療(りょう)できる。

• Kanser boleh dirawat dengan mudah jika dikesan pada peringkat pertama.

新(あたら)しい貿(ぼう)易(えき)区(く)域(いき)の計(けい)画(かく)はまだ実(じっ)施(し)の段(だん)階(かい)にありません。

• Rancangan zon perdagangan baharu itu masih belum berada di peringkat pelaksanaan.

必(かなら)ずしも成(せい)長(ちょう)段(だん)階(かい)の子(こ)供(ども)たちを、あまり細(こま)かい神(しん)経(けい)をつかって扱(あつか)うべきでない。

• Kanak-kanak yang sedang dalam tahap pertumbuhan tidak semestinya perlu dikendalikan dengan terlalu teliti.