賢(かしこ)い

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-i

   bijak; cerdik; pandai

   EN wise; clever; smart

   彼(かれ)は兄(あに)ほど賢(かしこ)くない。

   • Dia tidak sepintar abangnya.

   Perkataan:彼(かれ)は兄(あに)ほど賢(かしこ)い

   彼(かの)女(じょ)はとても賢(かしこ)い人(ひと)だ。

   • Dia seorang yang sangat bijak.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)はとても賢(かしこ)い人(ひと)だ

2. 2

   patuh; berkelakuan baik

   EN well-behaved (esp. children and pets); obedient; good

   bahasa kanak-kanak

   うちの犬(いぬ)は賢(かしこ)いね。

   • Anjing aku bijak kan.

   Perkataan:犬(いぬ)賢(かしこ)い

   Disahkan

   非(ひ)常(じょう)に賢(かしこ)くおとなしいので、この犬(いぬ)は私(わたし)にとって良(よ)い友(とも)達(だち)です。

   • Oleh sebab ia sangat bijak dan tenang, anjing ini adalah kawan yang baik bagi saya.

   Perkataan:非(ひ)常(じょう)に賢(かしこ)いおとなしいのでこの犬(いぬ)は私(わたし)にとって良(よ)い友(とも)達(だち)です

Contoh ayat 196