頑(がん)固(こ)

彼(かれ)は性(せい)質(しつ)が頑(がん)固(こ)だ。

• Dia seorang yang degil.

頑(がん)固(こ)なのは父(ちち)譲(ゆず)りだ。

• Sifat degil ini memang ikut ayah.

彼(かれ)は正(しょう)直(じき)であるが頑(がん)固(こ)だ。

• Dia jujur tetapi degil.

あなたって本(ほん)当(とう)に頑(がん)固(こ)ね。

• Awak ni memang degil betul.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の意(い)見(けん)を頑(がん)固(こ)に主(しゅ)張(ちょう)した。

• Dia mempertahankan pendapatnya sendiri dengan keras kepala.

頑(がん)固(こ)になればなるほど独(どく)立(りつ)するよ。

• Semakin degil, semakin kamu akan berdikari.

頑(がん)固(こ)になればなるほど孤(こ)立(りつ)するよ。

• Semakin kau degil, semakin kau akan terasing.

彼(かれ)の頑(がん)固(こ)な性(せい)格(かく)を考(こう)慮(りょ)に入(い)れるべきだ。

• Kita perlu mengambil kira sifat keras kepalanya.

頑(がん)固(こ)にならず、人(ひと)と仲(なか)良(よ)くすることです。

• Janganlah bersikap degil, sebaliknya berkawanlah baik dengan orang lain.

彼(かの)女(じょ)の頑(がん)固(こ)な性(せい)格(かく)を考(こう)慮(りょ)に入(い)れるべきだよ。

• Awak patut ambil kira sifat degil dia.