しつこい

ここにしつこい痛(いた)みがあります。

• Ada rasa sakit yang berterusan di sini.

彼(かれ)らはしつこく要(よう)求(きゅう)した。

• Mereka menuntut dengan berterusan.

私(わたし)はしつこい風邪(かぜ)が抜(ぬ)けない。

• Saya tak sembuh-sembuh daripada selesema yang degil ini.

彼(かれ)は僕(ぼく)に即(そく)答(とう)をしつこく求(もと)めた。

• Dia berkeras mahukan jawapan segera daripada saya.

彼(かれ)はしつこく退(たい)職(しょく)を迫(せま)られました。

• Dia telah didesak berkali-kali untuk meletakkan jawatan.

彼(かれ)らは金(かね)をくれとしつこく親(おや)にねだる。

• Mereka beria-ia merayu ibu bapa mereka untuk meminta wang.

幼(よう)稚(ち)な説(せっ)得(とく)とは、人(ひと)をしつこく唆(そそのか)すことだ。

• Pujukan yang kebudak-budakan adalah menghasut orang secara berterusan.

しつこいせきが出(で)て、なかなか治(なお)りません。

• Batuk saya berterusan dan tidak sembuh-sembuh.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)に医(い)者(しゃ)を呼(よ)んでくれとしつこく求(もと)めた。

• Dia berulang kali mendesak dia untuk memanggilkan doktor.

彼(かれ)は対(たい)立(りつ)を引(ひ)き起(お)こそうと、わざとしつこくした。

• Dia sengaja berkeras kepala untuk mencetuskan konflik.