キー

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kunci

   EN key (for a lock)

   彼(かの)女(じょ)はキーを探(さが)してポケットをさぐった。

   • Dia meraba poketnya untuk mencari kunci.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)はキーを探(さが)すポケット探(さぐ)る

   Disahkan

   キーを取(と)って。

   • Ambilkan kunci itu.

   Perkataan:キーを取(と)る

2. 2

   kekunci

   EN key (of a piano, organ, computer keyboard, etc.)

   彼(かの)女(じょ)はピアノのキーを押(お)した。

   • Dia menekan kekunci piano.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)はピアノのキーを押(お)す

   Disahkan

   システムにログオンするにはＣｔｒｌ＋Ａｌｔ＋Ｄｅｌキーを押(お)してください。

   • Sila tekan kekunci Ctrl+Alt+Del untuk log masuk ke dalam sistem.

   Perkataan:システムにログオンするにはキーを押(お)すください

3. 3

   nada

   EN key

   muzik

   Lihat juga: 調(ちょう)

   この曲(きょく)のキーは低(ひく)い。

   • Nada lagu ini rendah.

   Perkataan:曲(きょく)キー低(ひく)い

   Disahkan
4. 4

   kunci; petunjuk

   EN key (to solving something); clue

   事(じ)件(けん)を解(と)くキーを見(み)つけた。

   • Aku telah menemui kunci untuk menyelesaikan kes ini.

   Perkataan:事(じ)件(けん)解(と)くキー見(み)つける

   Disahkan
5. 5

   kata nama atau kata kerja yang menerangkan kata nama

   utama; penting

   EN key (person, point, etc.); most important

   彼(かれ)はチームのキーマンだ。

   • Dia ialah orang penting dalam pasukan itu.

   Perkataan:彼(かれ)チームキー

   Disahkan

Contoh ayat 20