冷(ひ)やす

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(su 어미)타동사

   차게 하다; 식히다

   EN to cool; to chill; to refrigerate

   医(い)者(しゃ)は熱(ねつ)を冷(ひや)すために氷(ひょう)嚢(のう)を当(あ)てました。

   • 의사는 열을 내리기 위해 얼음주머니를 대었습니다.

   단어:医(い)者(しゃ)熱(ねつ)冷(ひ)やすために氷(ひょう)嚢(のう)当(あ)てる

   인증됨

   夏(なつ)場(ば)は冷(れい)蔵(ぞう)庫(こ)で飲(の)み物(もの)をよく冷(ひ)やして飲(の)みます。

   • 여름에는 냉장고에 음료를 잘 차갑게 해서 마셔요.

   단어:夏(なつ)場(ば)冷(れい)蔵(ぞう)庫(こ)飲(の)み物(もの)冷(ひ)やす飲(の)む

   인증됨
2. 2

   진정시키다; 식히다

   EN to calm down; to cool off; to regain one's composure; to relax

   怒(いか)りが冷(ひ)えるまで、すぐに返(へん)事(じ)をしないようにしました。

   • 화가 가라앉을 때까지 바로 답장하지 않으려고 노력했습니다.

   단어:怒(いか)り冷(ひ)やすすぐに返(へん)事(じ)しなうようにする

   인증됨

   少(すこ)し休(やす)んで落(お)ち着(つ)いてください。心(こころ)を冷(ひ)やすことが大(たい)切(せつ)です。

   • 잠시 쉬면서 마음을 진정시키세요. 마음을 차분하게 가라앉히는 것이 중요합니다.

   단어:少(すこ)し休(やす)む落(お)ち着(つ)くください心(こころ)冷(ひ)やす大(たい)切(せつ)

   인증됨
3. 3

   겁에 질리다; 가슴이 철렁하다

   EN to be frightened (at); to be scared (of)

   危(あぶ)ない場(ば)面(めん)に肝(きも)を冷(ひ)やした。

   • 위험한 순간에 가슴이 철렁했다.

   단어:危(あぶ)ない場(ば)面(めん)冷(ひ)やす

   인증됨

예문 32