浮気(うわき)

彼(かの)女(じょ)は浮気(うわき)な女(おんな)で本(ほん)当(とう)に誰(だれ)でも相(あい)手(て)にする。

• 그녀는 바람기가 있어서 정말 아무하고나 상대한다.

彼(かれ)は決(けっ)して浮気(うわき)をしなかった。

• 그는 결코 바람을 피우지 않았다.

彼(かれ)は浮気(うわき)していた。

• 그는 바람을 피우고 있었다.

その浮気(うわき)は内(うち)輪(わ)の秘(ひ)密(みつ)だ。

• 그 바람피운 일은 우리끼리만 아는 비밀이야.

彼(かの)女(じょ)は上(うわ)役(やく)と浮気(うわき)をしている。

• 그녀는 상사와 바람을 피우고 있다.

彼(かれ)は浮気(うわき)の事(こと)で攻(こう)撃(げき)の的(まと)になっている。

• 그는 바람을 피운 일로 공격의 대상이 되고 있다.

うちのかみさんは元(もと)プロレスラーで、だからもし私(わたし)が浮気(うわき)をしているところを見(み)つかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。

• 내 아내는 전직 프로레슬러라서, 만약 내가 바람피우는 걸 들키기라도 하면 정말 아주 박살이 나고 말 거야.

だから、おとうさんは非(ひ)常(じょう)にしばしば浮気(うわき)をしていた。

• 그래서 아버지는 아주 자주 바람을 피웠다.

彼(かれ)は浮気(うわき)した。

• 그는 바람을 피웠다.

浮気(うわき)されたことある？

• 바람피움 당해본 적 있어?