小(しょう)学(がっ)校(こう)の遠(えん)足(そく)で動(どう)物(ぶつ)園(えん)で大(おお)きな豚(ぶた)を見(み)た。 초등학교 소풍 때 동물원에서 큰 돼지를 봤다. 단어:小(しょう)学(がっ)校(こう)遠(えん)足(そく)動(どう)物(ぶつ)園(えん)大(おお)きな豚(ぶた)見(み)る인증됨
農(のう)家(か)では、飼(し)料(りょう)を与(あた)えて豚(ぶた)を育(そだ)てている。 농가에서는 사료를 주며 돼지를 키우고 있다. 단어:農(のう)家(か)飼(し)料(りょう)与(あた)える豚(ぶた)育(そだ)てる인증됨
夕(ゆう)食(しょく)に豚(ぶた)のしょうが焼(や)きを作(つく)った。 저녁 식사로 돼지고기 생강구이를 만들었다. 단어:夕(ゆう)食(しょく)豚(ぶた)生(しょう)姜(が)焼(や)き作(つく)る인증됨
最(もっと)もすばらしい食(しょく)事(じ)もブタにやる残(ざん)飯(ぱん)のようになってしまう。 가장 멋진 식사도 돼지에게 주는 잔반처럼 되어 버린다. 단어:最(もっと)も素(す)晴(ば)らしい食(しょく)事(じ)も豚(ぶた)にやる残(ざん)飯(ぱん)のようになるしまう
満(まん)足(ぞく)したブタとなるよりも満(まん)足(ぞく)しないソクラテスとなる方(ほう)が良(よ)い。 만족하는 돼기가 되기보다 만족하지 않는 소크라테스가 되는 것이 더 낫다. 단어:満(まん)足(ぞく)する豚(ぶた)となるよりも方(ほう)がいい
雌(めす)豚(ぶた)の耳(みみ)から絹(きぬ)の財(さい)布(ふ)は作(つく)れない。 암돼지의 귀로는 비단 지갑을 만들 수 없다. 단어:めす豚(ぶた)の耳(みみ)から絹(きぬ)財(さい)布(ふ)は作(つく)る
ブタはある特(とく)性(せい)を人(にん)間(げん)と共(きょう)有(ゆう)している。 돼지는 인간과 공유하는 어떤 특성을 가지고 있다. 단어:豚(ぶた)はある特(とく)性(せい)を人(にん)間(げん)と共(きょう)有(ゆう)する
彼(かれ)らは銃(じゅう)でねらわれ豚(ぶた)のように逃(に)げ回(まわ)る。 그들은 총구에 겨눠진 채 돼지처럼 이리저리 도망 다닌다. 단어:彼(かれ)らは銃(じゅう)で狙(ねら)う豚(ぶた)のように逃(に)げ回(まわ)る
彼(かの)女(じょ)の家(いえ)では、生(なま)ゴミはブタの餌(えさ)にされていた。 그녀의 집에서는 음식물 쓰레기가 돼지 먹이로 쓰였다. 단어:彼(かの)女(じょ)家(いえ)では生(なま)ゴミ豚(ぶた)の餌(えさ)にされる
豚(ぶた)の気(き)持(も)ちがよく解(わか)る、食(く)いっぱぐれはないが飢(う)えている。 돼지의 마음을 잘 알 것 같다. 굶어 죽을 일은 없지만 배가 고프다. 단어:豚(ぶた)の気(き)持(も)ちがよくわかる食(く)いっ逸(ぱぐ)れはない飢(う)える
