회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

逃(に)げ回(まわ)る

にげまわるnigemawaru

자주 쓰는동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 5단 동사(ru 어미)자동사

    도망다니다

    EN to run around trying to escape; to run from place to place

예문 3

散(さん)々(ざん)警(けい)察(さつ)から逃(に)げ回(まわ)ったおかげで、俺(おれ)はこんなに健(けん)康(こう)的(てき)で、スマートで、セクシーになった。

  • 경찰을 피해 이리저리 도망 다니느라 고생한 덕분에, 나는 이렇게 건강하고 스마트하며 섹시해졌다.

自(じ)分(ぶん)のことをダメ人(にん)間(げん)とか,茶(ちゃ)化(か)した表(ひょう)現(げん)をして逃(に)げまわっているのは君(きみ)か。君(きみ)はダメ人(にん)間(げん)どころかクズだよ,人(にん)間(げん)のクズ。

  • 자신을 못난 사람이라며 농담조로 말하며 도망 다니고 있는 게 너야? 너는 못난 사람 정도가 아니라 쓰레기야, 인간 쓰레기.

로그인하여 계속하기