特(とく)性(せい)

ブタはある特(とく)性(せい)を人(にん)間(げん)と共(きょう)有(ゆう)している。

• 돼지는 인간과 공유하는 어떤 특성을 가지고 있다.

野(や)心(しん)は彼(かれ)の特(とく)性(せい)の１つだ。

• 야심은 그의 특성 중 하나다.

泳(えい)者(しゃ)の呼(こ)吸(きゅう)機(き)能(のう)の特(とく)性(せい)について。

• 수영 선수의 호흡 기능 특성에 대하여.

鉄(てっ)鋼(こう)の特(とく)性(せい)の１つは硬(かた)いことだ。

• 강철의 특성 중 하나는 단단하다는 것이다.

石(せっ)鹸(けん)は汚(よご)れを落(お)とす特(とく)性(せい)がある。

• 비누는 오염을 제거하는 특성이 있다.

日(に)本(ほん)人(じん)の民(みん)族(ぞく)的(てき)特(とく)性(せい)は何(なん)だと思(おも)いますか。

• 일본인의 민족적 특성이 무엇이라고 생각하세요?

犬(いぬ)はその特(とく)性(せい)が猫(ねこ)とは異(こと)なる。

• 개는 그 특성이 고양이와는 다르다.

地(ち)域(いき)の特(とく)性(せい)をもとに、独(どく)自(じ)の文(ぶん)化(か)を育(はぐく)む。

• 지역적 특성을 바탕으로 독자적인 문화를 육성한다.

この薬(くすり)の副(ふく)作(さ)用(よう)は、成(せい)分(ぶん)の特(とく)性(せい)に起(き)因(いん)する。

• 이 약의 부작용은 성분의 특성에서 기인한다.

地(ち)域(いき)の特(とく)性(せい)に応(おう)じた観(かん)光(こう)戦(せん)略(りゃく)を立(りつ)案(あん)しました。

• 지역 특성에 맞춘 관광 전략을 수립했습니다.