鉄(てっ)鋼(こう)

鉄(てっ)鋼(こう)は基(き)幹(かん)産(さん)業(ぎょう)である。

• 철강은 기간 산업이다.

鉄(てっ)鋼(こう)の特(とく)性(せい)の１つは硬(かた)いことだ。

• 강철의 특성 중 하나는 단단하다는 것이다.

その年(とし)の鉄(てっ)鋼(こう)生(せい)産(さん)は史(し)上(じょう)最(さい)高(こう)だった。

• 그해의 철강 생산량은 사상 최고였다.

昨(さく)年(ねん)の鉄(てっ)鋼(こう)生(せい)産(さん)は推(すい)定(てい)億(おく)トンに達(たっ)した。

• 지난해 철강 생산량은 1억 톤에 달한 것으로 추정된다.

鉄(てっ)鋼(こう)生(せい)産(さん)は２年(ねん)連(れん)続(ぞく)して最(さい)高(こう)を記(き)録(ろく)した。

• 철강 생산이 2년 연속 최고치를 기록했다.

京(けい)葉(よう)鉄(てっ)鋼(こう)の林(はやし)様(さま)よりご紹(しょう)介(かい)いただきました。

• 게이요 철강의 하야시 씨로부터 소개받았습니다.

その年(とし)の鉄(てっ)鋼(こう)生(せい)産(さん)は記(き)録(ろく)に残(のこ)る最(さい)高(こう)水(すい)準(じゅん)だった。

• 그해의 철강 생산량은 기록적인 최고 수준이었다.

今(こん)月(げつ)の鉄(てっ)鋼(こう)の生(せい)産(さん)は、先(せん)月(げつ)より２％増(ぞう)になるだろう。

• 이번 달 철강 생산량은 지난달보다 2% 증가할 것입니다.

昨(さく)年(ねん)の鉄(てっ)鋼(こう)生(せい)産(さん)は１億(いちおく)トンに達(たっ)したものとみられている。

• 지난해 철강 생산량은 1억 톤에 달했을 것으로 보인다.

推(すい)定(てい)によれば、今年(ことし)の鉄(てっ)鋼(こう)生(せい)産(さん)は１億(おく)トンに達(たっ)するだろう。

• 추정에 따르면 올해 철강 생산량은 1억 톤에 달할 것이다.