コロナ

日(にっ)食(しょく)で太(たい)陽(よう)のコロナが見(み)えた。

• 일식으로 태양의 코로나가 보였다.

コロナ対(たい)策(さく)をしないと、また感(かん)染(せん)が広(ひろ)がるかもしれない。

• 코로나 대책을 세우지 않으면 다시 감염이 확산될지도 몰라요.

コロナ対(たい)策(さく)で、外(がい)出(しゅつ)時(じ)はマスクを着(ちゃく)用(よう)しなければいけない。

• 코로나 대책으로 외출 시에는 마스크를 착용해야 한다.

コロナが流行(はや)って以(い)来(らい)、人(ひと)と人(ひと)との距(きょ)離(り)が気(き)になるようになりました。

• 코로나가 유행한 이후로 사람과 사람 사이의 거리가 신경 쓰이기 시작했습니다.

彼(かれ)は、今年(ことし)の夏(なつ)休(やす)みに海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)に行(い)くつもりだったが、コロナの影(えい)響(きょう)で中(ちゅう)止(し)になった。

• 그는 이번 여름 방학에 해외여행을 갈 예정이었지만, 코로나의 영향으로 취소되었다.

来(らい)月(げつ)、日(に)本(ほん)へ旅(りょ)行(こう)に行(い)くつもりだったのですが、コロナの影(えい)響(きょう)で延(えん)期(き)になったそうです。

• 다음 달에 일본으로 여행을 갈 예정이었는데, 코로나 영향으로 연기되었다고 합니다.

来(らい)年(ねん)の夏(なつ)、海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)に行(い)くつもりだったのですが、コロナの影(えい)響(きょう)でキャンセルになりました。

• 내년 여름에 해외여행을 갈 예정이었는데, 코로나 영향으로 취소되었습니다.

コロナですね。

• 코로나네요.

トム、コロナになったのよ。

• 톰, 나 코로나 걸렸어.

最(さい)近(きん)コロナってヤバイっすね。

• 요즘 코로나 진짜 장난 아니네요.