注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く

君(きみ)は車(くるま)を運(うん)転(てん)するときにどんなに注(ちゅう)意(い)深(ぶか)くしてもし過(す)ぎることはない。

• Du kannst beim Autofahren nie vorsichtig genug sein.

注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く聞(き)いてください。

• Bitte hören Sie aufmerksam zu.

ジョンは注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く聞(き)いた。

• John hörte aufmerksam zu.

私(わたし)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く彼(かれ)の顔(かお)を見(み)た。

• Ich sah ihm aufmerksam ins Gesicht.

彼(かれ)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く職(しょく)務(む)を果(は)たした。

• Er hat seine Pflichten sorgfältig erfüllt.

私(わたし)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く答(こた)えを書(か)きました。

• Ich habe die Antwort sorgfältig geschrieben.

私(わたし)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)くアクセルを踏(ふ)んだ。

• Ich trat vorsichtig aufs Gas.

彼(かれ)はスピーチを注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く準(じゅん)備(び)した。

• Er bereitete die Rede sorgfältig vor.

みんなは彼(かれ)の話(はなし)を注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く聞(き)いた。

• Alle hörten ihm aufmerksam zu.

どうぞ注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く運(うん)転(てん)してください。

• Bitte fahren Sie vorsichtig.