キャッチボール

お父(とう)さんとキャッチボールをしたよ。

• Ich habe mit meinem Vater Baseball gespielt.

キャッチボールをしよう。

• Lass uns Catch spielen.

キャッチボールをするなよ。

• Spiel kein Fangspiel.

私(わたし)達(たち)は近(ちか)くの公(こう)園(えん)でキャッチボールをした。

• Wir haben im nahegelegenen Park Catchball gespielt.

子(こ)供(ども)たちが野(の)原(はら)でキャッチボールをしている。

• Die Kinder spielen mit einem Ball auf dem Feld.

キャッチボールをしよう、と彼(かれ)は私(わたし)に言(い)った。

• Er sagte zu mir: „Lass uns ein bisschen Baseball spielen.“

部屋(へや)の中(なか)でキャッチボールをしてはいけません。

• Man darf nicht in dem Zimmer Ball spielen.

子(こ)供(ども)の頃(ころ)私(わたし)はお父(とう)さんとキャッチボールをした。

• Als ich ein Kind war, habe ich mit meinem Vater Baseball gespielt.

「キャッチボールしようか」「よし、是(ぜ)非(ひ)やろう」

• „Wollen wir ein bisschen Baseball spielen?“ „Ja, sehr gerne!“

近(ちか)くの空(あ)き地(ち)でキャッチボールをするのはどうですか。

• Wie wäre es, auf der nahe gelegenen Brachfläche ein bisschen Fangball zu spielen?