支(し)配(はい)人(にん)

支(し)配(はい)人(にん)は我(われ)々(われ)の計(けい)画(かく)を許(きょ)可(か)した。

• Der Manager hat unseren Plan genehmigt.

支(し)配(はい)人(にん)は戸(と)口(ぐち)に立(た)った。

• Der Manager stand in der Tür.

支(し)配(はい)人(にん)の背(はい)後(ご)で暗(あん)躍(やく)した。

• Er agierte im Hintergrund des Managers.

支(し)配(はい)人(にん)は新(あたら)しい案(あん)を出(だ)した。

• Der Manager hat einen neuen Vorschlag vorgelegt.

支(し)配(はい)人(にん)に文(もん)句(く)を言(い)ってやる。

• Ich werde mich beim Manager beschweren.

彼(かれ)らは彼(かれ)を支(し)配(はい)人(にん)に任(にん)命(めい)した。

• Sie ernannten ihn zum Manager.

彼(かれ)らはジムを支(し)配(はい)人(にん)に任(にん)命(めい)した。

• Sie haben Jim zum Manager ernannt.

彼(かれ)は支(し)配(はい)人(にん)の資(し)格(かく)で銀(ぎん)行(こう)に入(はい)った。

• Er trat in die Bank in seiner Eigenschaft als Manager ein.

支(し)配(はい)人(にん)は彼(かれ)を解(かい)雇(こ)するぞと脅(おど)した。

• Der Manager drohte ihm, ihn zu entlassen.

支(し)配(はい)人(にん)は出(で)かけていたのをわびた。

• Der Manager entschuldigte sich dafür, dass er gerade unterwegs war.