周(まわ)り

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Umfang; Kreis

   EN circumference; girth

   Siehe auch: 回(まわ)り

   コペルニクスは、地(ち)球(きゅう)が太(たい)陽(よう)の周(まわ)りを回(まわ)っているという説(せつ)を出(だ)した。

   • Copernicus stellte die Theorie auf, dass die Erde um die Sonne kreist.

   Wörter:コペルニクスは地(ち)球(きゅう)が太(たい)陽(よう)の周(まわ)りを回(まわ)るという説(せつ)出(だ)す

2. 2

   Umgebung; Umkreis

   EN surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity

   周(まわ)りを見(み)渡(わた)しなさい。

   • Schau dich um.

   Wörter:周(まわ)りを見(み)渡(わた)すなさい

   Verifiziert

   僕(ぼく)は周(まわ)りを見(み)回(まわ)した。

   • Ich sah mich um.

   Wörter:僕(ぼく)は周(まわ)りを見(み)回(まわ)す

3. 3

   Umfeld; Umkreis

   EN people surrounding oneself; surrounding circumstances

   彼(かれ)は多(おお)くの点(てん)で周(まわ)りの人(ひと)と違(ちが)う。

   • Er unterscheidet sich in vielen Punkten von den Menschen um ihn herum.

   Wörter:彼(かれ)は多(おお)くの点(てん)で周(まわ)り人(ひと)と違(ちが)う

   Verifiziert

   その地(ち)域(いき)の周(まわ)りの人(ひと)は誰(だれ)もがよく働(はたら)く。

   • Jeder in der Umgebung dieser Region arbeitet hart.

   Wörter:その地(ち)域(いき)の周(まわ)り人(ひと)は誰(だれ)もがよく働(はたら)く

Beispielsätze 340