Registrieren

平(へい)均(きん)

へいきんheikin

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Durchschnitt; Mittelwert
EN average; mean
今年(ことし)の冬(ふゆ)は気(き)温(おん)が平(へい)均(きん)以(い)上(じょう)だ。

Die Temperaturen in diesem Winter liegen über dem Durchschnitt.

Wörter:今年(ことし)の冬(ふゆ)は気(き)温(おん)が平(へい)均(きん)以(い)上(じょう)だ
Verifiziert
平(へい)均(きん)気(き)温(おん)が上(じょう)昇(しょう)した。

Die Durchschnittstemperatur ist gestiegen.

Wörter:平(へい)均(きん)気(き)温(おん)が上(じょう)昇(しょう)する
2
NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Gleichgewicht
EN balance; equilibrium
片(かた)足(あし)で立(た)って、体(からだ)の平(へい)均(きん)を保(たも)つ。

Stehe auf einem Bein und halte deinen Körperschwerpunkt.

Wörter:片(かた)足(あし)立(た)つ体(からだ)平(へい)均(きん)保(たも)つ
Verifiziert

Beispielsätze 59

今年(ことし)の冬(ふゆ)は気(き)温(おん)が平(へい)均(きん)以(い)上(じょう)だ。

Die Temperaturen in diesem Winter liegen über dem Durchschnitt.

Wörter:今年(ことし)の冬(ふゆ)は気(き)温(おん)が平(へい)均(きん)以(い)上(じょう)だ

Verifiziert

平(へい)均(きん)気(き)温(おん)が上(じょう)昇(しょう)した。

Die Durchschnittstemperatur ist gestiegen.

Wörter:平(へい)均(きん)気(き)温(おん)が上(じょう)昇(しょう)する

私(わたし)の成(せい)績(せき)は平(へい)均(きん)以(い)上(じょう)だ。

Meine Noten sind über dem Durchschnitt.

Wörter:私(わたし)成(せい)績(せき)は平(へい)均(きん)以(い)上(じょう)だ

君(きみ)の仕(し)事(ごと)は平(へい)均(きん)以(い)下(か)だ。

Deine Arbeit ist unterdurchschnittlich.

Wörter:君(きみ)仕(し)事(ごと)は平(へい)均(きん)以(い)下(か)だ

君(きみ)の要(よう)約(やく)は平(へい)均(きん)以(い)下(か)だね。

Deine Zusammenfassung ist unterdurchschnittlich.

Wörter:君(きみ)要(よう)約(やく)は平(へい)均(きん)以(い)下(か)だね

彼(かれ)は平(へい)均(きん)して７マイル歩(ある)く。

Er geht durchschnittlich 7 Meilen spazieren.

Wörter:彼(かれ)は平(へい)均(きん)するマイル歩(ある)く

君(きみ)の作(さく)文(ぶん)は平(へい)均(きん)よりも上(うえ)だ。

Dein Aufsatz ist besser als der Durchschnitt.

Wörter:君(きみ)作(さく)文(ぶん)は平(へい)均(きん)よりも上(うえ)だ

この子(こ)の知(ち)能(のう)は平(へい)均(きん)以(い)上(じょう)だ。

Die Intelligenz dieses Kindes ist überdurchschnittlich.

Wörter:この子(こ)の知(ち)能(のう)は平(へい)均(きん)以(い)上(じょう)だ

３と４と５の平(へい)均(きん)は４です。

Der Durchschnitt von 3, 4 und 5 ist 4.

Wörter:との平(へい)均(きん)はです

彼(かの)女(じょ)は週(しゅう)平(へい)均(きん)１０ポンド稼(かせ)ぐ。

Sie verdient durchschnittlich 10 Pfund pro Woche.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は週(しゅう)平(へい)均(きん)ポンド稼(かせ)ぐ