哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)

コウモリって私(わたし)たちと同(おな)じ哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)なのです。

• Fledermäuse sind Säugetiere wie wir.

鯨(くじら)は哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)に属(ぞく)する。

• Wale gehören zu den Säugetieren.

人(じん)類(るい)は高(こう)等(とう)哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)である。

• Die Menschheit ist ein höheres Säugetier.

鯨(くじら)はさかなではなくて哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)である。

• Wale sind keine Fische, sondern Säugetiere.

馬(うま)が哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)であると同(どう)様(よう)、鯨(くじら)も哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)である。

• Genauso wie das Pferd ein Säugetier ist, ist auch der Wal ein Säugetier.

鯨(くじら)は哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)である。言(い)い換(か)えれば子(こ)に乳(ちち)を与(あた)える。

• Wale sind Säugetiere. Mit anderen Worten, sie geben ihren Jungen Milch.

鯨(くじら)は最(さい)大(だい)の哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)であることはよく知(し)られている。

• Es ist allgemein bekannt, dass Wale die größten Säugetiere sind.

それは、人(にん)間(げん)が哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)であることに由(ゆ)来(らい)しています。

• Das leitet sich daraus ab, dass der Mensch ein Säugetier ist.

実(じつ)のところ、いかなるスピードで移(い)動(どう)するにせよ、北(ほっ)極(きょく)熊(ぐま)は他(ほか)のおおかたの哺(ほ)乳(にゅう)動(どう)物(ぶつ)の２倍(にばい)のエネルギーを消(しょう)費(ひ)する。

• Tatsache ist, dass Eisbären, egal mit welcher Geschwindigkeit sie sich bewegen, doppelt so viel Energie verbrauchen wie die meisten anderen Säugetiere.