Registrieren

翌(よく)日(じつ)

よくじつyokujitsu

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenAdverb

nächster Tag
EN next day

Beispielsätze 47

私(わたし)たちは翌(よく)日(じつ)日(にっ)光(こう)を訪(おとず)れた。

Wir besuchten am nächsten Tag Nikko.

Wörter:私(わたし)たちは翌(よく)日(じつ)を訪(おとず)れる

Verifiziert

翌(よく)日(じつ)は足(あし)が痛(いた)かった。

Am nächsten Tag taten mir die Füße weh.

Wörter:翌(よく)日(じつ)は足(あし)が痛(いた)い

その翌(よく)日(じつ)、彼(かれ)は去(さ)った。

Am nächsten Tag ging er.

Wörter:その翌(よく)日(じつ)彼(かれ)は去(さ)る

翌(よく)日(じつ)私(わたし)に会(あ)うと彼(かれ)はいった。

Er sagte, dass er mich am nächsten Tag treffen würde.

Wörter:翌(よく)日(じつ)私(わたし)に会(あ)うと彼(かれ)は言(い)う

彼(かれ)は翌(よく)日(じつ)に家(いえ)に帰(かえ)ると言(い)った。

Er sagte, dass er am nächsten Tag nach Hause zurückkehren würde.

Wörter:彼(かれ)は翌(よく)日(じつ)に家(いえ)帰(かえ)ると言(い)う

トムは月(げつ)曜(よう)日(び)に来(き)て翌(よく)日(じつ)帰(かえ)った。

Tom kam am Montag und ging am nächsten Tag wieder.

Wörter:は月(げつ)曜(よう)日(び)に来(く)る翌(よく)日(じつ)帰(かえ)る

翌(よく)日(じつ)来(き)た人(ひと)達(たち)は危(き)険(けん)にみまわれた。

Die Leute, die am nächsten Tag kamen, gerieten in Gefahr.

Wörter:翌(よく)日(じつ)来(く)る人(ひと)たちは危(き)険(けん)に見(み)舞(ま)われる

翌(よく)日(じつ)、またバッテリーが上(あ)がってる。

Am nächsten Tag ist die Batterie schon wieder leer.

Wörter:翌(よく)日(じつ)またバッテリーが上(あ)がる

夕(ゆう)焼(や)けがあると翌(よく)日(じつ)は晴(は)れることが多(おお)い。

Wenn es einen Sonnenuntergang gibt, ist es am nächsten Tag oft sonnig.

Wörter:夕(ゆう)焼(や)けがあると翌(よく)日(じつ)は晴(は)れること多(おお)い

特(とく)別(べつ)講(こう)義(ぎ)は悪(あく)天(てん)候(こう)のため翌(よく)日(じつ)に延(えん)期(き)された。

Die Sondervorlesung wurde wegen des schlechten Wetters auf den nächsten Tag verschoben.

Wörter:特(とく)別(べつ)講(こう)義(ぎ)は悪(あく)天(てん)候(こう)のため翌(よく)日(じつ)に延(えん)期(き)される