悪(あく)天(てん)候(こう)

彼(かれ)は悪(あく)天(てん)候(こう)をついて来(き)た。

• Er folgte dem schlechten Wetter.

悪(あく)天(てん)候(こう)で飛(ひ)行(こう)機(き)が遅(おく)れた。

• Wegen des schlechten Wetters verspätete sich das Flugzeug.

悪(あく)天(てん)候(こう)が式(しき)を台(だい)無(な)しにした。

• Das schlechte Wetter hat die Zeremonie ruiniert.

この悪(あく)天(てん)候(こう)にはうんざりだ。

• Ich habe die Nase voll von diesem schlechten Wetter.

彼(かれ)は事(じ)故(こ)を悪(あく)天(てん)候(こう)のせいにした。

• Er gab das schlechte Wetter für den Unfall verantwortlich.

遅(おく)れたのは悪(あく)天(てん)候(こう)のせいである。

• Die Verspätung ist auf das schlechte Wetter zurückzuführen.

悪(あく)天(てん)候(こう)のため飛(ひ)行(こう)機(き)は延(えん)着(ちゃく)した。

• Aufgrund des schlechten Wetters verspätete sich das Flugzeug.

悪(あく)天(てん)候(こう)のおかげで試(し)合(あい)は中(ちゅう)止(し)だ。

• Dank des schlechten Wetters wurde das Spiel abgesagt.

ラジオは悪(あく)天(てん)候(こう)になると告(つ)げた。

• Das Radio meldete, dass das Wetter schlecht werden würde.

こんな悪(あく)天(てん)候(こう)では外(がい)出(しゅつ)できない。

• Bei so einem schlechten Wetter kann man nicht ausgehen.