男(だん)優(ゆう)

その若(わか)い男(だん)優(ゆう)はジェームス・ディーン張(ば)りの役(やく)者(しゃ)だ。

• Dieser junge Schauspieler ist ein Darsteller wie James Dean.

トムは、世(せ)界(かい)でいちばんハンサムな男(だん)優(ゆう)だ。

• Tom ist der attraktivste Schauspieler der Welt.

その男(だん)優(ゆう)は劇(げき)の間中(あいだじゅう)ほとんど舞(ぶ)台(たい)上(じょう)にいた。

• Der Schauspieler war während des gesamten Stücks fast die ganze Zeit auf der Bühne.

その政(せい)治(じ)家(か)は最(さい)初(しょ)に男(だん)優(ゆう)として名(な)をあげた。

• Der Politiker machte sich zuerst als Schauspieler einen Namen.

一(いっ)般(ぱん)投(とう)票(ひょう)による「ピープルズ・チョイス賞(しょう)」が今年(ことし)も発(はっ)表(ぴょう)され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最(もっと)も人(にん)気(き)のある映(えい)画(が)男(だん)優(ゆう)と女(じょ)優(ゆう)に選(えら)ばれた。

• Die diesjährige Verleihung des „People's Choice Award“ durch die Publikumswahl fand statt, wobei Mel Gibson und Julia Roberts als die beliebtesten männlichen und weiblichen Filmdarsteller gewählt wurden.

死(し)ぬまでに一(いち)度(ど)でいいからAV男(だん)優(ゆう)さんとエッチしてみたい。

• Ich möchte vor meinem Tod nur ein einziges Mal mit einem AV-Schauspieler schlafen.