山(やま)登(のぼ)り

私(わたし)は山(やま)登(のぼ)りが好(す)きです。

• Ich gehe gerne wandern.

天(てん)気(き)が悪(わる)いときは山(やま)登(のぼ)りは危(き)険(けん)だ。

• Beim schlechten Wetter ist das Bergsteigen gefährlich.

元(げん)気(き)な若(わか)者(もの)は山(やま)登(のぼ)りが好(す)きである。

• Energetische junge Leute lieben das Bergsteigen.

雨(う)天(てん)なら、山(やま)登(のぼ)りは、取(と)りやめます。

• Wenn es regnet, wird die Bergwanderung abgesagt.

山(やま)登(のぼ)りをしているとき、ロープがきれた。

• Beim Bergsteigen riss das Seil.

彼(かれ)は山(やま)登(のぼ)りが好(す)きで、日(に)本(ほん)の山(やま)に精(せい)通(つう)している。

• Er liebt das Bergsteigen und kennt sich bestens mit den japanischen Bergen aus.

健(けん)康(こう)状(じょう)態(たい)のいい人(ひと)にとっては山(やま)登(のぼ)りはたやすいことだ。

• Für Menschen in guter Gesundheit ist Bergsteigen eine Kleinigkeit.

野(や)球(きゅう)をするのは一(いっ)種(しゅ)のスポーツだし、山(やま)登(のぼ)りも一(いっ)種(しゅ)のスポーツだ。

• Baseball zu spielen ist eine Art Sport, und auch Bergsteigen ist eine Art Sport.

山(やま)登(のぼ)りでスパッツをつける。

• Beim Bergsteigen trägt man Gamaschen.

山(やま)登(のぼ)りでは命(いのち)綱(づな)をつけました。

• Beim Bergsteigen habe ich mich mit einem Sicherungsseil gesichert.