口(くち)紅(べに)

ブライアンはケイトのために口(くち)紅(べに)を買(か)った。

• Brian hat Lippenstift für Kate gekauft.

彼(かれ)はその口(くち)紅(べに)に２０ドル払(はら)った。

• Er hat 20 Dollar für diesen Lippenstift bezahlt.

彼(かの)女(じょ)は口(くち)紅(べに)をたくさんつけていた。

• Sie trug viel Lippenstift.

このマニキュアに合(あ)う色(いろ)の口(くち)紅(べに)を探(さが)しているんですけれど。

• Ich bin auf der Suche nach einem Lippenstift, der zu diesem Nagellack passt.

ほお紅(べに)や口(くち)紅(べに)を差(さ)すだけで表(ひょう)情(じょう)や笑(え)顔(がお)がどんどん変(か)わってくるんです。

• Schon durch das Auftragen von Rouge oder Lippenstift verändern sich der Gesichtsausdruck und das Lächeln immer mehr.

口(くち)紅(べに)を差(さ)す。

• Lippenstift auftragen.

口(くち)紅(べに)をさす。

• Lippenstift auftragen.

彼(かの)女(じょ)は派(は)手(で)な紅(べに)で口(くち)紅(べに)をつけ、夜(よる)の街(まち)へ繰(く)り出(だ)した。

• Sie trug einen auffälligen roten Lippenstift auf und zog in das Nachtleben aus.

口(くち)紅(べに)付(つ)けてるの？

• Trägst du Lippenstift?

口(くち)紅(べに)塗(ぬ)ってるの。

• Du trägst Lippenstift auf.