Registrieren

苦(く)難(なん)

くなんkunan

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Leid; Not; Entbehrung
EN suffering; distress; hardship; trial

Beispielsätze 28

彼(かれ)等(ら)は多(おお)くの苦(く)難(なん)をたえしのんだ。

Sie ertrugen viele Entbehrungen.

Wörter:彼(かれ)らは多(おお)いの苦(く)難(なん)を耐(た)え忍(しの)ぶ

Verifiziert

人(じん)生(せい)はせいぜい苦(く)難(なん)の海(うみ)だ。

Das Leben ist höchstens ein Meer voller Entbehrungen.

Wörter:人(じん)生(せい)はせいぜい苦(く)難(なん)の海(うみ)だ

彼(かれ)は苦(く)難(なん)に耐(た)えきれなかった。

Er konnte die Leiden nicht ertragen.

Wörter:彼(かれ)は苦(く)難(なん)に耐(た)える切(き)れる

私(わたし)は多(おお)くの苦(く)難(なん)を経(けい)験(けん)してきた。

Ich habe viele Entbehrungen erlebt.

Wörter:私(わたし)は多(おお)くの苦(く)難(なん)を経(けい)験(けん)する来(く)る

彼(かれ)は若(わか)いころ多(おお)くの苦(く)難(なん)を受(う)けた。

Er erlebte in jungen Jahren viele Entbehrungen.

Wörter:彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)多(おお)くの苦(く)難(なん)を受(う)ける

彼(かれ)は苦(く)難(なん)をナントも思(おも)わなかった。

Er machte sich über die Schwierigkeiten keine Gedanken.

Wörter:彼(かれ)は苦(く)難(なん)を何(なん)とも思(おも)う

海(かい)舟(しゅう)は、苦(く)難(なん)を何(なん)とも思(おも)わなかった。

Kaishu machte sich über die Schwierigkeiten keine Gedanken.

Wörter:は苦(く)難(なん)を何(なん)とも思(おも)う

彼(かの)女(じょ)はどんな苦(く)難(なん)にも耐(た)えられる人(ひと)だ。

Sie ist eine Person, die jede Art von Entbehrung ertragen kann.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はどんな苦(く)難(なん)にも耐(た)える人(ひと)だ

彼(かれ)は若(わか)い時(じ)分(ぶん)に多(おお)くの苦(く)難(なん)を味(あじ)わった。

Er hat in seiner Jugend viele Entbehrungen erfahren.

Wörter:彼(かれ)は若(わか)い時(じ)分(ぶん)に多(おお)くの苦(く)難(なん)を味(あじ)わう

彼(かれ)は若(わか)いころ、多(おお)くの苦(く)難(なん)を経(けい)験(けん)した。

In seiner Jugend hat er viele Entbehrungen erlebt.

Wörter:彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)の多(おお)く苦(く)難(なん)を経(けい)験(けん)する