のこぎり

彼(かれ)は丸(まる)太(た)をのこぎりでひいて板(いた)にしている。

• Er sägt einen Baumstamm mit einer Säge zu Brettern.

父(ちち)はのこぎりで木(き)を切(き)った。

• Mein Vater hat Holz mit einer Säge geschnitten.

彼(かれ)は暖(だん)炉(ろ)用(よう)に丸(まる)太(た)を鋸(のこぎり)で切(き)った。

• Er sägte Holzstämme für den Kamin.

彼(かの)女(じょ)はのこぎりを使(つか)うのがとてもうまい。

• Sie ist sehr geschickt im Umgang mit der Säge.

彼(かの)女(じょ)はその農(のう)夫(ふ)から、のこぎりを借(か)りた。

• Sie lieh sich die Säge von dem Bauern.

彼(かれ)が木(き)をのこぎりでひいているのを見(み)た。

• Ich habe gesehen, wie er das Holz mit einer Säge zersägt.

その少(しょう)年(ねん)は枯(か)れた枝(えだ)をノコギリで切(き)り取(と)ろうとした。

• Der Junge versuchte, einen vertrockneten Ast mit einer Säge abzuschneiden.

のこぎりの目(め)を立(た)てる。

• Die Zähne der Säge schärfen.

のこぎりの目(め)を立(た)てる。

• Die Zähne der Säge schärfen.

現(げん)場(ば)のノコギリが故(こ)障(しょう)してしまい、作(さ)業(ぎょう)が遅(おく)れています。

• Die Säge auf der Baustelle ist kaputtgegangen, weshalb sich die Arbeiten verzögern.