Registrieren

機(き)会(かい)

きかいkikai

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Gelegenheit; Chance; Gelegenheit zum Handeln
EN chance; opportunity; occasion

Beispielsätze 367

またの機(き)会(かい)にしましょう。

Lassen Sie es uns ein andermal versuchen.

Wörter:またの機(き)会(かい)にする

Verifiziert

別(べつ)の機(き)会(かい)を待(ま)て。

Warte auf eine andere Gelegenheit.

Wörter:別(べつ)機(き)会(かい)を待(ま)つ

別(べつ)の機(き)会(かい)に誘(さそ)ってね。

Lad mich ein anderes Mal ein.

Wörter:別(べつ)機(き)会(かい)に誘(さそ)うね

必(かなら)ず又(また)の機(き)会(かい)が来(く)る。

Es wird sicher wieder eine Gelegenheit kommen.

Wörter:必(かなら)ずまたの機(き)会(かい)が来(く)る

絶(ぜっ)好(こう)の機(き)会(かい)を逃(のが)した。

Ich habe eine hervorragende Gelegenheit verpasst.

Wörter:絶(ぜっ)好(こう)機(き)会(かい)を逃(のが)す

機(き)会(かい)をむだにするな。

Verschwende die Chance nicht.

Wörter:機(き)会(かい)を無(む)駄(だ)にするな

機(き)会(かい)は利(り)用(よう)すべきだ。

Man sollte die Gelegenheit nutzen.

Wörter:機(き)会(かい)は利(り)用(よう)すべきだ

また、次(つぎ)の機(き)会(かい)にでも。

Vielleicht bei einer nächsten Gelegenheit.

Wörter:また次(つぎ)機(き)会(かい)にでも

この機(き)会(かい)を利(り)用(よう)しよう。

Nutzen wir diese Gelegenheit.

Wörter:この機(き)会(かい)を利(り)用(よう)する

彼(かれ)はその機(き)会(かい)を利(り)用(よう)した。

Er nutzte diese Gelegenheit.

Wörter:彼(かれ)はその機(き)会(かい)を利(り)用(よう)する