Registrieren

期(き)間(かん)

きかんkikan

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Zeitraum; Periode; Intervall
EN period; term; interval

Beispielsätze 70

治(なお)るのにどのくらいの期(き)間(かん)がかかりますか。

Wie lange wird die Heilung dauern?

Wörter:治(なお)るのにどのくらいの期(き)間(かん)がかかるか

Verifiziert

期(き)間(かん)はどのくらい？

Wie lange dauert es?

Wörter:期(き)間(かん)はどのくらい

博(はく)覧(らん)会(かい)の開(かい)催(さい)期(き)間(かん)は６ヶ月(かげつ)です。

Die Dauer der Ausstellung beträgt 6 Monate.

Wörter:博(はく)覧(らん)会(かい)の開(かい)催(さい)期(き)間(かん)はヶ月(かげつ)です

春(はる)休(やす)みはどれくらいの期(き)間(かん)ですか。

Wie lange dauern die Frühlingsferien?

Wörter:春(はる)休(やす)みはどれくらいの期(き)間(かん)ですか

お盆(ぼん)期(き)間(かん)中(ちゅう)は駅(えき)はとても混(こん)雑(ざつ)する。

Während der Obon-Zeit sind die Bahnhöfe sehr überfüllt.

Wörter:お盆(ぼん)期(き)間(かん)中(ちゅう)は駅(えき)とても混(こん)雑(ざつ)する

彼(かれ)は長(なが)い期(き)間(かん)ここに滞(たい)在(ざい)するだろう。

Er wird für einen langen Zeitraum hier bleiben.

Wörter:彼(かれ)は長(なが)い期(き)間(かん)ここに滞(たい)在(ざい)するだろう

貸(たい)借(しゃく)の期(き)間(かん)が短(みじか)ければ交(こう)友(ゆう)期(き)間(かん)は長(なが)い。

Je kürzer die Dauer der Leihe, desto länger ist die Dauer der Freundschaft.

Wörter:貸(たい)借(しゃく)の期(き)間(かん)が短(みじか)い交(こう)友(ゆう)は長(なが)い

私(わたし)はアメリカ滞(たい)在(ざい)の期(き)間(かん)を延(えん)長(ちょう)したい。

Ich möchte meinen Aufenthalt in den USA verlängern.

Wörter:私(わたし)はアメリカ滞(たい)在(ざい)の期(き)間(かん)を延(えん)長(ちょう)したい

期(き)間(かん)内(ない)乗(の)り放(ほう)題(だい)チケットを利(り)用(よう)しよう。

Nutze das Unlimited-Ticket für den Zeitraum.

Wörter:期(き)間(かん)内(ない)乗(の)る放(ほう)題(だい)チケットを利(り)用(よう)する

親(しん)友(ゆう)になるのに、期(き)間(かん)は関(かん)係(けい)ないと思(おも)う。

Ich glaube, die Zeitspanne spielt keine Rolle, wenn man beste Freunde wird.

Wörter:親(しん)友(ゆう)なるのに期(き)間(かん)は関(かん)係(けい)ないと思(おも)う