一(いっ)般(ぱん)に

この単(たん)語(ご)は、一(いっ)般(ぱん)によく使(つか)われていない。

• Dieses Wort wird im Allgemeinen nicht häufig verwendet.

一(いっ)般(ぱん)に日(に)本(ほん)人(じん)は勤(きん)勉(べん)だ。

• Im Allgemeinen sind Japaner fleißig.

私(わたし)は一(いっ)般(ぱん)に夏(なつ)は早(はや)起(お)きだ。

• Im Sommer stehe ich im Allgemeinen früh auf.

一(いっ)般(ぱん)に若(わか)者(もの)は形(けい)式(しき)を嫌(きら)う。

• Im Allgemeinen hassen junge Leute Formalitäten.

彼(かれ)は一(いっ)般(ぱん)に人(ひと)々(びと)に人(にん)気(き)がある。

• Er ist allgemein bei den Menschen beliebt.

労(ろう)働(どう)者(しゃ)は一(いっ)般(ぱん)に１日(いちにち)に８時(じ)間(かん)働(はたら)く。

• Arbeiter arbeiten im Allgemeinen acht Stunden am Tag.

台(たい)風(ふう)は一(いっ)般(ぱん)に日(に)本(ほん)へ向(む)かって進(すす)む。

• Taifune bewegen sich im Allgemeinen auf Japan zu.

女(じょ)性(せい)は一(いっ)般(ぱん)に男(だん)性(せい)より長(なが)生(い)きする。

• Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer.

手(て)負(お)いの熊(くま)は一(いっ)般(ぱん)にとても危(き)険(けん)だ。

• Ein verwundeter Bär ist im Allgemeinen sehr gefährlich.

私(わたし)たちは一(いっ)般(ぱん)に食(しょく)後(ご)にお茶(ちゃ)を飲(の)む。

• Wir trinken im Allgemeinen nach dem Essen Tee.