ロビー

７時(じ)までにロビーに来(き)てください。

• Bitte kommen Sie bis 7 Uhr in die Lobby.

３時(じ)にロビーで会(あ)いましょう。

• Treffen wir uns um 3 Uhr in der Lobby.

友(ゆう)人(じん)にロビーで待(ま)ってもらってます。

• Ich lasse einen Freund in der Lobby warten.

スリッパでロビーに降(お)りたらだめだよ。

• Du darfst nicht in Schlappen in die Lobby hinuntergehen.

明日(あした)の朝(あさ)、何(なん)時(じ)にロビーに集(しゅう)合(ごう)すればいいですか？

• Um wie viel Uhr sollen wir uns morgen früh im Lobby treffen?

午(ご)後(ご)６時(じ)３０分(ふん)に帝(てい)国(こく)ホテルのロビーで会(あ)いましょう。

• Lassen Sie uns um 18:30 Uhr in der Lobby des Imperial Hotels treffen.

食(しょく)堂(どう)はロビーの真(ま)隣(となり)だが・・・てゆーか、恵(え)子(こ)の場(ば)所(しょ)から、あと３歩(ほ)しかないぞ？

• Das Restaurant ist direkt neben der Lobby, aber... ich meine, von Keikos Platz aus sind es ja nur noch drei Schritte, oder?

会(かい)社(しゃ)のロビーには、受(うけ)付(つけ)のデスクが1つあります。

• In der Lobby der Firma gibt es einen Empfangstresen.

銀(ぎん)行(こう)のロビーには、大(おお)きなガラスの天(てん)井(じょう)があります。

• Die Banklobby hat eine große Glasdecke.

病(びょう)院(いん)の待(まち)合(あい)室(しつ)は、どこか空(くう)港(こう)のロビーのような広(ひろ)さだった。

• Das Wartezimmer des Krankenhauses war so geräumig wie eine Flughafenlobby.