ボールペン

ボールペンで申(もうし)込(こみ)書(しょ)に記(き)入(にゅう)しなさい。

• Fülle das Anmeldeformular mit einem Kugelschreiber aus.

ボールペンで書(か)いてください。

• Bitte schreiben Sie mit einem Kugelschreiber.

彼(かれ)はボールペンを逆(さか)さに持(も)った。

• Er hielt den Kugelschreiber verkehrt herum.

ボールペンのインクがなくなった。

• Der Kugelschreiber ist leer.

このボールペンは２ドルで買(か)った。

• Ich habe diesen Kugelschreiber für 2 Dollar gekauft.

ボールペンで書(か)いていただけませんか？

• Könnten Sie das bitte mit einem Kugelschreiber schreiben?

ボールペンを１本(ほん)持(も)っているが、もう１本(ほん)ほしい。

• Ich habe einen Kugelschreiber, aber ich möchte noch einen.

１０年(ねん)前(まえ)の成(せい)人(じん)の日(ひ)に区(く)役(やく)所(しょ)からボールペンをもらった。

• Vor 10 Jahren am Tag der Volljährigkeit habe ich vom Bezirksamt einen Kugelschreiber bekommen.

「何(なに)か書(か)くものをくれ」「このボールペンでいいですか」

• „Gib mir etwas zum Schreiben.“ „Ist dieser Kugelschreiber in Ordnung?“

赤(あか)ちゃんが私(わたし)のボールペンを見(み)つけて、それを取(と)ろうと体(からだ)を伸(の)ばした。

• Das Baby hat meinen Kugelschreiber gefunden und hat sich ausgestreckt, um ihn zu nehmen.