สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ぶち

ぶちbuchi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำอุปสรรค/ปัจจัย

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนำหน้า

    อย่างรุนแรง; อย่างหนัก

    EN adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently

    มักเขียนด้วยคานะ

    ดูเพิ่มเติม: ぶっดูเพิ่มเติม: ぶち壊(こわ)す

ประโยคตัวอย่าง 7

トムは打(う)ち負(ま)かされた。

  • ทอมถูกเอาชนะ

คำศัพท์:ぶち

จับคู่อัตโนมัติ

打(う)ち間(ま)違(ちが)えが多(おお)くてすみません。

  • ขอโทษด้วยครับที่พิมพ์ผิดเยอะไปหน่อย

คำศัพท์:ぶち間(ま)違(ちが)え多(おお)いすみません

จับคู่อัตโนมัติ

どんなに打(う)ちのめされても、闘(たたか)い続(つづ)けるお前(まえ)ってほんと凄(すご)いよな。

  • ไม่ว่าจะถูกซัดจนน่วมแค่ไหน แต่เธอก็ยังสู้ต่อไปเรื่อยๆ เลยนะ นายเนี่ยสุดยอดจริงๆ เลย

คำศัพท์:どんなに戦(たたか)い続(つづ)けるお前(まえ)すごい

จับคู่อัตโนมัติ

何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)も打(う)ちのめされても、頑(がん)張(ば)って続(つづ)けるなんてすごく偉(えら)いよ。

  • ถึงจะถูกซัดจนน่วมครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ก็ยังพยายามสู้ต่อไปแบบนี้ เก่งมากเลยนะ

คำศัพท์:何(なん)度(ど)もがんばって続(つづ)けるなんてすごく偉(えら)い

จับคู่อัตโนมัติ

「そこアポストロフィが抜(ぬ)けてる。it's と its は違(ちが)うんだよ」「分(わ)かってる。打(う)ち間(ま)違(ちが)えただけ」

  • ตรงนั้นลืมใส่เครื่องหมายอะพอสทรอฟีนะ it's กับ its มันไม่เหมือนกันนะ

คำศัพท์:アポストロフィ違(ちが)うぶち間(ま)違(ちが)える

จับคู่อัตโนมัติ

唯(ただ)士(し)はすでにこの初(しょ)太(だ)刀(ち)の1打(う)ちで十(じゅう)分(ぶん)な致(ち)命(めい)傷(しょう)を受(う)けていた。

  • ยูชิได้รับบาดเจ็บสาหัสจนเพียงพอแล้วจากการฟันครั้งแรกเพียงครั้งนี้

คำศัพท์:すでにぶち十(じゅう)分(ぶん)致(ち)命(めい)傷(しょう)受(う)ける

จับคู่อัตโนมัติ

S と D 打(う)ち間(ま)違(ちが)えちゃった。私(わたし)のキーボード、使(つか)いすぎで F の印(しるし)がなくなっちゃってて...新(あたら)しいの買(か)った方(ほう)がいいかなぁ。

  • พิมพ์ S กับ D ผิดไปน่ะสิ เพราะคีย์บอร์ดของฉันใช้บ่อยจนตัวอักษร F มันเลือนหายไปแล้ว... ควรจะซื้ออันใหม่ดีไหมนะ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ