カテ

パリのカテドラルを見(けん)学(がく)しました。

• ผมได้ไปเยี่ยมชมมหาวิหารในปารีสมาครับ

病(びょう)院(いん)でカテーテル検(けん)査(さ)を受(う)けました。

• ผมเข้ารับการตรวจสวนหัวใจที่โรงพยาบาลครับ

デリカテッセンから火(か)災(さい)が発(はっ)生(せい)し、灰(はい)の山(やま)を残(のこ)して全(ぜん)焼(しょう)した。

• เกิดไฟไหม้ขึ้นที่ร้านเดลิคาเทสเซน และไฟได้ไหม้จนวอดทั้งร้าน เหลือทิ้งไว้เพียงกองเถ้าถ่าน

作(さっ)家(か)としての彼(かの)女(じょ)は伝(でん)統(とう)的(てき)なカテゴリーのいずれにも当(あ)てはまらない。

• ในฐานะนักเขียน เธอไม่เข้าพวกกับหมวดหมู่ดั้งเดิมใดๆ เลย

このカテゴリーには他(ほか)にも異(い)常(じょう)が存(そん)在(ざい)すると考(かんが)えることが妥(だ)当(とう)である。

• เป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่จะคิดว่ามีความผิดปกติอื่น ๆ อยู่ในหมวดหมู่นี้ด้วย