สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

あてはまる

あてはまるatehamaru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

    ตรงกับ, ใช้ได้กับ, เข้าข่าย

    EN to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements); to fulfill (conditions); to come under (a heading)

    มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 88

この規(き)則(そく)は1年(ねん)生(せい)には当(あ)てはまらない。

  • กฎนี้ไม่ใช้กับนักเรียนชั้นปีที่ 1

คำศัพท์:この規(き)則(そく)は年(ねん)生(せい)にはあてはまる

ตรวจแล้ว

これは君(きみ)にも当(あ)てはまる。

  • เรื่องนี้ก็ใช้กับเธอได้เหมือนกัน

คำศัพท์:これは君(きみ)にもあてはまる

この規(き)則(そく)は当(あ)てはまらない。

  • กฎนี้ใช้ไม่ได้

คำศัพท์:この規(き)則(そく)はあてはまる

同(おな)じ事(こと)は日(に)本(ほん)にもあてはまる。

  • เรื่องเดียวกันนี้ก็ใช้กับญี่ปุ่นได้เช่นกันครับ

คำศัพท์:同(おな)じことは日(に)本(ほん)にもあてはまる

これは君(きみ)の場(ば)合(あい)も当(あ)てはまる。

  • เรื่องนี้ก็ใช้กับเธอได้เหมือนกัน

คำศัพท์:これは君(きみ)場(ば)合(あい)もあてはまる

この理(り)論(ろん)は全(すべ)てに当(あ)てはまる。

  • ทฤษฎีนี้ใช้ได้กับทุกอย่าง

คำศัพท์:この理(り)論(ろん)はすべてにあてはまる

このことは学(がく)生(せい)に当(あ)てはまる。

  • เรื่องนี้ใช้กับนักเรียนได้ครับ

คำศัพท์:このことは学(がく)生(せい)にあてはまる

それは彼(かれ)についても当(あ)てはまる。

  • เรื่องนั้นก็ใช้กับเขาได้เช่นกันครับ

คำศัพท์:それは彼(かれ)についてもあてはまる

これは多(おお)くの場(ば)合(あい)に当(あ)てはまる。

  • สิ่งนี้ใช้ได้กับกรณีส่วนใหญ่

คำศัพท์:これは多(おお)くの場(ば)合(あい)にあてはまる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ