สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

顧(かえり)み

かえりみkaerimi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การมองย้อนกลับไป

    EN looking back

    退(しりぞ)かぬ,媚(こ)びぬ,顧(かえり)みぬ!

    • ไม่ถอย ไม่ประจบ ไม่เหลียวหลัง!

    คำศัพท์:媚(こび)顧(かえり)み

  2. การไตร่ตรอง; การทบทวน

    EN reflecting; reconsidering

  3. การใส่ใจ; การคำนึงถึงตนเอง

    EN consideration; concerning oneself

ประโยคตัวอย่าง 59

彼(かれ)は疲(ひ)労(ろう)を顧(かえり)みず、夜(よ)通(どお)し働(はたら)いた。

  • เขาทำงานตลอดทั้งคืนโดยไม่สนใจความเหนื่อยล้าเลย

คำศัพท์:彼(かれ)疲(ひ)労(ろう)顧(かえり)み夜(よ)通(どお)し働(はたら)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)は失(しっ)敗(ぱい)を顧(かえり)みず、また挑(ちょう)戦(せん)した。

  • เธอท้าทายอีกครั้งโดยไม่สนความล้มเหลวที่ผ่านมา

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)失(しっ)敗(ぱい)顧(かえり)み挑(ちょう)戦(せん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は批(ひ)判(はん)を顧(かえり)みず、自(じ)分(ぶん)の信(しん)念(ねん)を貫(つらぬ)いた。

  • เขาไม่สนคำวิพากษ์วิจารณ์และยึดมั่นในความเชื่อของตนเองต่อไป

คำศัพท์:彼(かれ)批(ひ)判(はん)顧(かえり)み自(じ)分(ぶん)信(しん)念(ねん)貫(つらぬ)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は年(ねん)齢(れい)を顧(かえり)みず、若(わか)い才(さい)能(のう)と交(こう)流(りゅう)する。

  • เขาไม่สนใจเรื่องอายุ และเข้าไปคลุกคลีกับเหล่าคนรุ่นใหม่ที่มีความสามารถ

คำศัพท์:彼(かれ)年(ねん)齢(れい)顧(かえり)み若(わか)い才(さい)能(のう)交(こう)流(りゅう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)たちは困(こん)難(なん)を顧(かえり)みず、夢(ゆめ)に向(む)かって進(すす)む。

  • พวกเราจะก้าวไปสู่ความฝันโดยไม่คำนึงถึงความยากลำบาก

คำศัพท์:私(わたし)たち困(こん)難(なん)顧(かえり)み夢(ゆめ)向(む)かう進(すす)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は冷(つめ)たい風(かぜ)を顧(かえり)みず、外(そと)で練(れん)習(しゅう)していた。

  • เขาฝึกซ้อมอยู่ข้างนอกโดยไม่สนใจลมหนาว

คำศัพท์:彼(かれ)冷(つめ)たい風(かぜ)顧(かえり)み外(そと)練(れん)習(しゅう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)は過(か)去(こ)の失(しっ)敗(ぱい)を顧(かえり)みず、前(まえ)向(む)きに進(すす)む。

  • เธอไม่นำความผิดพลาดในอดีตมาใส่ใจ และก้าวไปข้างหน้าอย่างมีความหวัง

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)過(か)去(こ)失(しっ)敗(ぱい)顧(かえり)み前(まえ)向(む)き進(すす)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)たちは費(ひ)用(よう)を顧(かえり)みず、最(さい)高(こう)の機(き)材(ざい)を選(えら)んだ。

  • พวกเราเลือกอุปกรณ์ที่ดีที่สุดโดยไม่คำนึงถึงค่าใช้จ่าย

คำศัพท์:私(わたし)たち費(ひ)用(よう)顧(かえり)み最(さい)高(こう)機(き)材(ざい)選(えら)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ