ことがない

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนคำคุณศัพท์ -i

   ไม่เคย...

   EN (something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened

   มักเขียนด้วยคานะ

   หมายเหตุ: หลังรูปอดีตของคำกริยา

   こんな最(さい)低(てい)の目(め)にあったことはないわ！

   • ฉันไม่เคยเจอเรื่องที่แย่ที่สุดแบบนี้มาก่อนเลย!

   คำศัพท์:こんな最(さい)低(てい)の目(め)にあうことがないわ

   彼(かれ)は大(おお)物(もの)政(せい)治(じ)家(か)になるという野(や)心(しん)を忘(わす)れたことはなかった。

   • เขาไม่เคยลืมความทะเยอทะยานที่จะกลายเป็นนักการเมืองผู้ทรงอิทธิพลเลย

   คำศัพท์:彼(かれ)は大(おお)物(もの)政(せい)治(じ)家(か)になるという野(や)心(しん)を忘(わす)れることがない

2. 2

   ไม่มีทางที่จะ...

   EN never happens; there is never a time when

   มักเขียนด้วยคานะ

   あの店(みせ)は休(やす)むことがない。

   • ร้านนั้นไม่เคยหยุดเลย

   คำศัพท์:店(みせ)休(やす)むことがない

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 390